Kdybych jen věděl, kde se ukrývá, chytil bych ho přímo v doupěti.
Kad bih mogao naæi njegovo skrovište uhvatio bih ga u njegovoj jazbini.
Skála, za kterou se ukrývá Earle, vypadá jako ledovec.
Стена иза које се скрива, изгледа као ледени брег.
Myslí si, že se ukrývá tady ve městě.
Veruju, da se krije ovde, u gradu.
Váš malý bratr se ukrývá v mém náklaďáku.
Tvoj mali brat se krije u mom kombiju.
Říká se, že Liška se ukrývá u guvernéra Yu.
On kaže da se Lisica skriva kod Yua.
Je to dlouhá historie. Od toho, co se ukrývá v našem sklepě, až po to, co máš v rodném listě.
Dug je put od onoga što je u podrumu do tvog rodnog lista.
Bylo nám řečeno, že král Odysseus se ukrývá v těchto horách.
Рекли смо краљу Одисеју да се крије у брдима.
Celé naše přežití závisí na schopnosti poznat pravdu, jenž se ukrývá za těmito podvody.
Opstanak nam zavisi od naše moguænosti da vidimo istinu... koja leži iza ove mahinacije.
Tehdy vůbec nepočítali s nepřítelem, který se ukrývá mezi námi a nezabijí vojáky, ale civilisty.
Osnivaèi nisu mogli ni predoèiti neprijatelja bez države koji se skriva meðu nama i èiji su cilj ne naši vojnici, veæ naša civilizacija.
Vždyť máme nejsilnejší armádu, nejprotřelejší špióny a špičkovou technologii na celém světě, ale nedokážeme najít jednoho chlapíka, který se ukrývá v Afghanibaluchapakiwaziristanu?
Imamo najjaèu vojsku, najskrivenije špijune i najmoderniju tehnologiju na cijelom svijetu, ali ne možemo pronaæi jednog èovjeka koji se krije u Afghanibaluèapakivaziristanu?
Kde se ukrývá Usáma Bin Ládin?
Gdje na svijetu je Osama bin Laden?
A mnozí jsou přesvědčeni, že právě tam se ukrývá Usáma.
I gdje po vjerovanju mnogih Osama bin Laden može da se krije.
Každý, s kým jsem mluvil, tvrdí, že tady se ukrývá Usáma.
Svi sa kojima sam razgovarao kažu da se Osama tu negdje krije.
Jako většina zvířat které zde žijí... tak i rejnok se ukrývá pod nánosem bláta.
Kao i veæina životinja koje žive ovde Raža se može sakriti tako da se uvuèe pod mulj.
Jejich schopnost se bez námahy vznášet... je zapříčíněna jejich propustnou vápenato-uhličitou konstrukcí, která se ukrývá pod jejich kůží.
Njihovu sposobnost da lebde bez napora im olakšava porozna kalcijum-karbonatna struktura pod njihovom kožom.
V místních studených vodách se ukrývá prastaré nebezpečí... v oceánech snad nenajdete skvostnějšího lovce...
U tim hladnim vodama živi jedan drevni div. Jedan od najvelièanstvenijih okeanskih lovaca.
Chci, abyste dělali všechno, co se ukrývá hluboko ve vašem podvědomí, to, o čem ani nevíte, že v sobě máte.
Želim da radite sve ono što je toliko duboko skriveno u vašu podsvest da niste ni znali da to želite.
Zdá se, že se ukrývá v hlavní slévárně na výrobu droidů, tady.
Izgleda da se nalazi tu na glavnoj tvornici droida.
Naposledy jsem slyšel, že se ukrývá někde na Madagaskaru.
Poslednje što sam èuo je da je sakrivena negde na Madagaskaru.Ž
Nepředpokládám, že se ukrývá v kufru.
Pretpostavljam da se nije skrivao u prtljažniku?
Střelec, kterého hledáte, se ukrývá na adrese Rue des Archives 33.
Strijelac kojeg tražite se krije na 33 Rue des Archives u lvryju.
Princezna Kaguja, nebo kdo to je, se ukrývá za tou bambusovou roletou.
Princeza Kaguja, ili kako veæ, koja se nalazi iza onih roletni od bambusa.
Naposledy jsem slyšel, že se ukrývá v Sherwoodském lese.
Poslednje što sam èuo je da se krije u Šervudskoj šumi.
Zrádce se ukrývá někde uvnitř Da Lisi brzy se odhalí jeho identita.
Izdajnik koji se krije unutar Da Lisija, uskoro æe otkriti svoj identitet.
Tím pádem Huo Yi se ukrývá na netopýřím ostrově.
Na osnovu ovog, Huo Ji mora da se krije na Ostrvu šišmiša.
Jaké tajemství se ukrývá v těch brýlích?
Uskoro æu izaæi u javnost s tajnom.
Jaký je správný tón, když musím pátrat po svém ex-manželovy, který se ukrývá na lodi, dvě a půl hodiny cesty daleko?
Koji je odgovarajuæi ton kad trebam pronaæi bivšeg supruga koji se krije na brodu?
Promiň, celá má paměť se ukrývá v těchto vlasech.
Опрости ми, немам меморију, осим што је у ови власи, видиш.
Víme, že se ukrývá někde v lesích na severu.
Pa, znamo da se skriva negde u Severnoj šumi.
Jo, protože se ukrývá a doufá, že si ho nevšimneme.
DA, JER SE KRIO, NADAJUÆI SE DA GA NEÆEMO PRIMETITI.
Ty ale víš, kde se ukrývá, že?
Ali ti znaš gde se on skriva, zar ne?
Byl na něj vydán zatykač a já měla důvod věřit, že se ukrývá na Fénixu.
Imala sam nalog za hapšenje i mislila sam da se krije na brodu. Kako je g.
Pokud je Shelby teroristka, tak se ukrývá a nevyleze ven.
Ako je Šelbi terorista, sakrila se.
Koželužna, větrný mlýn, a hned za ním se ukrývá dobytčí farma s vodním kolem.
Štavionica, vetrenjaèa, a iza toga stoèna farma s vodenicom.
Toto je neznámý svět a dodnes jsme prozkoumali teprve 3 % toho, co se ukrývá v oceánu.
To je nepoznati svet. A danas smo istražili samo 3 posto onoga što je u okeanu.
A uvědomil jsem si, že za vším tím násilím se ukrývá nekalý byznys.
Palo mi je na pamet da iza svog nasilja leži zlokobni zločinacki poduhvat.
2.0249991416931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?